「Maw’isal Kau-puê」

「一起臺南．世界交陪」

※「Maw’isal」：西拉雅語，有 「(牽手)一起 」 之意 。
※「Kau-puê」：臺語，交陪，有交際來往、發展共好的友誼之意 。

1624年，臺南首度與世界相遇，讓我們在一起；
2024年，過去和未來在此匯聚，指引城市前行。
Maw'isal，大家來交陪(Kau-Puê)! 一起臺南，世界交陪。
誠摯邀請您與市府見證即將在臺南和臺灣相聚的這四百年。